天津市宝坻区人民法院

执 行 裁 定 书

（2024）津0115执恢2290号

申请执行人：蒋某，女，1990年5月18日出生，汉族，住天津市宝坻区。

委托诉讼代理人：贾某发（蒋某之夫），1992年6月1日出生，汉族，住天津市宝坻区。

被执行人：刘某翼，男，1994年9月14日出生，汉族，住天津市武清区。

被执行人：马某楠，女，1991年12月17日出生，汉族，住天津市武清区。

申请执行人蒋某与被执行人刘某翼、马某楠民间借贷纠纷执行一案中，执行依据为已经发生法律效力的天津市宝坻区人民法院（2024）津0115民初373号民事判决书，本案执行标的为20000元。

在执行过程中，本院采取的执行措施及财产调查情况如下：1.已向被执行人发出执行通知书、报告财产令、财产申报表等法律文书，责令其在限期内履行生效法律文书所确定的义务，被执行人未实际履行；2.已多次通过全国执行网络查控系统查询被执行人名下银行存款、不动产、机动车辆、证券、工商股权、保险等财产情况，并进行了传统调查，扣划了被执行人3000元并发放给申请人，依法轮候查封了被执行人刘某翼名下车牌号为津ＦＢ××**机动车一辆，但无法实际控制，未发现有其他可供执行的财产；3.已向被执行人发出限制消费令，并将其纳入失信被执行人名单；4．已将本案执行情况通过电话形式告知申请执行人，并询问其能否提供被执行人可供执行的财产或财产线索，申请执行人表示目前暂时无法提供。

本院认为，申请执行人的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。在本次执行程序中，经财产调查，暂未发现被执行人有可供执行的财产。依照《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第五百一十七条规定，裁定如下：

终结本次执行程序。

申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。再次申请不受申请执行时效期间的限制。终结本次执行程序期间，申请执行人享有要求被执行人继续清偿债务的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。

本裁定送达后立即生效。

审判长　　韩永秀

审判员　　肖　强

审判员　　刘建芳

二〇二五年五月二十六日

书记员　　宫　冉