天津市第二中级人民法院

执 行 裁 定 书

（2023）津02执异340号

申请人：新亿兴公司，住所地天津市宁河区。

法定代表人：何某，经理。

委托诉讼代理人：常某，天津某律师事务所律师。

申请执行人：达亿公司，住所地天津市宁河区。

法定代表人：兰某某，执行董事。

委托诉讼代理人：周某某，该公司职员。

被执行人：嘉萱华公司，住所地天津经济技术开发区。

法定代表人：牛某某，经理。

被执行人：牛某某，女，1980年2月14日出生，汉族，住天津市和平区。

本院在执行申请执行人达亿公司与被执行人嘉萱华公司、牛某某买卖合同纠纷一案中，申请人新亿兴公司向本院申请变更为本案的申请执行人。本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。

本院查明，达亿公司与嘉萱华公司、牛某某买卖合同纠纷一案，本院于2013年1月24日作出（2011）二中民二初字第98号民事判决：“一、达亿公司与嘉萱华公司2008年3月13日签订的《外矿买卖合同》予以解除；二、嘉萱华公司于本判决生效后十日内向达亿公司返还货款人民币18798539.2元、并支付资金利息（以返还货款人民币18798539.2元为基数，从2008年4月22日起至本判决确定给付之日止，按中国人民银行同期贷款基准利率标准计算）；三、达亿公司于本判决生效后十日内赔偿嘉萱华公司价差损失人民币24433539.2元、堆存费损失人民币1189145.76元、代理费损失人民币325746.36元，并赔偿尚未支付部分货款人民币19400000元的利息损失（从2008年4月22日起至2009年7月23日止，按中国人民银行同期贷款基准利率标准计算）、价差损失人民币5635000元的利息损失、堆存费损失人民币1189145.76元的利息损失（均从2009年7月24日起至本判决确定给付之日止，按中国人民银行同期贷款基准利率标准计算）；四、驳回达亿公司的其他诉讼请求；五、驳回嘉萱华公司的其他反诉请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本诉案件受理费人民币156093元、保全费人民币5000元，计人民币161093元，由嘉萱华公司负担；反诉案件受理费人民币41860元，达亿公司负担人民币28720元，嘉萱华公司负担人民币13140元；审计费人民币25000元，由牛某某负担。”后达亿公司不服，向天津市高级人民法院（以下简称天津高院）提起上诉，天津高院于2013年11月13日作出（2013）津高民二终字第13号民事判决书，判决：“驳回上诉，维持原判。”后嘉萱华公司向本院申请强制执行，案号为（2014）二中执字第0012号，案件执行中经双方债务冲抵，本院扣划达亿公司银行存款4172920元，扣除执行费43629元后将余款4129291元发还嘉萱华公司，案件执行完毕。

达亿公司对本院作出的（2011）二中民二初字第98号民事判决及天津高院作出的（2013）津高民二终字第13号民事判决不服，向中华人民共和国最高人民法院申请再审。中华人民共和国最高人民法院于2014年8月25日作出（2014）民申字第935号民事裁定，指令天津高院再审。天津高院于2017年12月29日作出（2014）津高民再第0006号民事判决书，判决：“一、维持天津市第二中级人民法院（2011）二中民二初字第98号民事判决第一项，即：达亿公司与嘉萱华公司签订的《外矿买卖合同》予以解除；第二项，即：嘉萱华公司于本判决生效后十日内向达亿货款人民币18798539.2元为基数，从2008年4月22日起至本判决确定给付之日止，按中国人民银行同期贷款基准利率标准计算）；二、撤销本院（2013）津高民二终字第13号民事判决及天津市第二中级人民法院（2011）二中民二初字第98号民事判决第三项，即：达亿公司于本判决生效后十日内赔偿嘉萱华公司价差损失人民币24433539.2元、堆存费损失人民币1189145.76元、代理费损失人民币325746.36元，并赔偿尚未支付部分货款人民币的利息损失；三、达亿公司于本判决生效后十日内赔偿嘉萱华公司损失人民币14921211.81元并支付资金利息（以14921211.81元为基数，自2009年7月24日起至本判决确定给付之日止，按中国人民银行同期贷款基准利率标准计算）；四、牛某某在抽逃出资682974.01元额度内对嘉萱华公司向达亿公司返还货款人民币18798539.2元并支付资金利息（以返还货款人民币18798539.2元为基数，从2008年4月22日起至本判决确定给付之日止，按中国人民银行同期贷款基准利率标准计算）承担补充赔偿责任；五、驳回达亿公司的其他诉讼请求；六、驳回嘉萱华公司的其他反诉请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案一审本诉案件受理费人民币156093元、保全费人民币5000元，计人民币161093元，由嘉萱华公司负担；反诉案件受理费人民币41860元，由嘉萱华公司负担；审计费人民币25000元，由牛某某负担。二审案件受理费人民币71881元，由嘉萱华公司负担。”该判决书生效后，对在（2014）二中执字第0012号案件中发还嘉萱华公司公司执行款4129291元，达亿公司未申请执行回转。因嘉萱华公司未履行生效法律文书确定的义务，达亿公司于2018年1月26日向本院申请强制执行，本院于2018年2月7日作出（2018）津02执193号执行裁定：“一、冻结、扣划被执行人嘉萱华公司在银行存款人民币18798539.2元及利息，并加倍支付迟延履行期间的债务利息。冻结、扣划被执行人牛某某在银行存款人民币682974.01元；二、冻结、扣划被执行人嘉萱华公司、牛某某案件受理费269834元、保全费5000元、审计费25000元、执行费127013元；三、采取上述措施仍不足以履行法律文书确定的给付义务，查封、扣押、拍卖和变卖被执行人嘉萱华公司、牛某某应当履行义务部分的其它财产。”2018年2月28日本院扣划牛某某在银行存款人民币42608.39元并将上述款项转执行费。因嘉萱华公司、牛某某名下无可供执行财产，本院于2018年4月26日作出（2018）津02执193号之一执行裁定，终结本次执行程序。（2014）津高民再第0006号民事判决书判决：“达亿公司于本判决生效后十日内赔偿嘉萱华公司损失人民币14921211.81元并支付资金利息（以14921211.81元为基数，自2009年7月24日起至本判决确定给付之日止，按中国人民银行同期贷款基准利率标准计算）”，嘉萱华公司对上述判项未申请执行，亦未在（2018）津02执193号执行案件中申请进行债务冲抵。

2023年9月12日，达亿公司（转让方）和新亿兴公司（受让方）签订《债权转让协议书》，约定以债务抵偿支付对价的方式由达亿公司将（2014）津高民再第0006号民事判决确定的债权转让给新亿兴公司。2023年9月12日，达亿公司出具《债权转让确认函》，确认该公司已经将案涉债权转让给新亿兴公司。2023年9月25日，达亿公司在《天津日报》刊登《债权转让通知书》，将债权转让事宜通知嘉萱华公司、牛某某。

本院认为，《中华人民共和国民法典》第五百五十一条第一款规定：“债务人将债务的全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意”，《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。”本案中，达亿公司和新亿兴公司签订债权转让协议所涉债权为（2014）津高民再第0006号民事判决确定的债权，该判决在确认达亿公司对嘉萱华公司享有债权的同时，一并确认嘉萱华公司对达亿公司享有债权，故该债权转让同时涉及债权及债务的转让，而达亿公司一并将对嘉萱华公司债务转让给新亿兴公司，现有证据并未证明取得了嘉萱华公司的同意，故新亿兴公司根据其与达亿公司签订的《债权转让协议书》申请变更为本案申请执行人不符合法律规定。依照《中华人民共和国民法典》第五百五十一条第一款，《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第二十八条、第三十条规定，裁定如下：

驳回新亿兴公司的异议请求。

如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向天津市高级人民法院申请复议。

审 判 长　　陈　健

审 判 员　　郭　婧

审 判 员　　吕守一

二〇二三年十二月十五日

法官助理　　潘程锦

书 记 员　　陈　安

附：本裁判文书所依据的法律规定

1.《中华人民共和国民法典》

第五百五十一条【债务转移】债务人将债务的全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。

债务人或者第三人可以催告债权人在合理期限内予以同意，债权人未作表示的，视为不同意。

2.《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》

第九条申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。

第二十八条申请人申请变更、追加执行当事人，应当向执行法院提交书面申请及相关证据材料。

除事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的案件外，执行法院应当组成合议庭审查并公开听证。经审查，理由成立的，裁定变更、追加；理由不成立的，裁定驳回。

执行法院应当自收到书面申请之日起六十日内作出裁定。有特殊情况需要延长的，由本院院长批准。

第三十条被申请人、申请人或其他执行当事人对执行法院作出的变更、追加裁定或驳回申请裁定不服的，可以自裁定书送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议，但依据本规定第三十二条的规定应当提起诉讼的除外。