新民市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）新民民一初字第06275号
当事人：
原告王宇，女，1980年10月3日生，汉族，现住辽宁省新民市。
被告何金龙，男，1989年1月15日，汉族，现住辽宁省新民市。
审理经过：
原告王宇诉被告何金龙生命权、健康权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员刘会平独任审判，公开开庭进行了审理。原告王宇，被告何金龙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2015年10月3日，原、被告相邻经营买卖过程中，因物品摆放产生纠纷而发生撕打，被告将原告打伤，当日原告入住新民市人民医院治疗，经诊断为头部、腹部外伤、下肢外伤，住院8天，出院休息一周。事发后经调解未果。现原告诉请被告赔偿医疗费4735.44元、误工费1035.84元、护理费577.44元、伙食补助费300元、交通费60元，共计6708.72元，被告承担诉讼费。
被告何金龙辩称：我没有打原告，我不同意赔偿。
经审理查明，2015年10月3日10时44分许，在辽宁省新民市荣业广场北门龙莹装饰门前，因琐事，王宇和何金龙双方发生厮打。原告王宇、被告何金龙均被公安机关罚款500元。原告王宇受伤后入新民市人民医院住院治疗5天，花费医药费2936.68元，住院期间二级护理，出院休息一周。原告与被告就赔偿问题协商未果，现原告诉至本院要求被告赔偿医疗费4735.44元、误工费1035.84元、护理费577.44元、伙食补助费300元、交通费60元，并由被告承担诉讼费用。
上述事实，有双方当事人陈述、公安机关行政处罚决定书、询问笔录、医药费收据，病志材料等在卷佐证，并经开庭质证，足以采信。
法院认为：
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。原告因琐事与被告何金龙发生纠纷后，双方发生厮打，双方均不冷静，处理问题的方式、方法均不适当，对损害结果的发生均有过错，均应当承担同等责任。基于前述理由，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
裁判结果：
一.被告何金龙于判决生效后五日内赔偿原告王宇医药费1468.34元。（2936.68元＊50%＝1468.34元）。
二、被告何金龙于判决生效后五日内赔偿原告王宇护理费240.6元（5天＊96.24元＊50%=240.6元）。
三、被告何金龙于判决生效后五日内赔偿原告王宇误工费478.08元（12天＊79.68元／天＊50%=478.08元）。
四、被告何金龙于判决生效后五日内赔偿原告王宇伙食补助费125元（5天＊50元／天＊50%=125元）。
五、被告何金龙于判决生效后五日内赔偿原告王宇交通费50元。
六.驳回原告其他诉讼请求。
上述款项于本判决书生效后五日内给付，如果当事人未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。（按中国人民银行同期贷款利息计算）。
案件受理费500元，由被告何金龙承担250元，由原告王宇承担250元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省沈阳市中级人民法院。
审判员：
审判员刘会平
书记员：
书记员祁樊
裁判日期：
二〇一五年十二月二日
