｜武汉市青山区人民法院
民 事 判 决 书
（2018）鄂0107民初3157号
当事人：
原告：殷亮，男，1979年12月8日出生，汉族，湖北省武汉市人，住武汉市江岸区，
被告：尹齐盛，男，1989年10月5日出生，汉族，湖北省麻城市人，住湖北省麻城市，
审理经过：
原告殷亮诉被告尹齐盛健康权纠纷一案，本院于2018年9月25日立案受理后，依法由审判员袁频独任审判，于2018年10月22日公开开庭进行了审理，原告殷亮，被告尹齐盛到庭参加诉讼。现已审理终结。
原告殷亮向本院提出诉讼请求：要求判令被告赔偿原告各项损失共计48553.6元，并由被告承担本案诉讼费。事实和理由：2018年8月22日10时左右，殷亮在武纲焦化工厂××回收硫××工段马路上，被尹齐盛驾驶两轮电动车撞倒。伤后先将原告送至武钢救治，后经被告同意，转至武汉中心医院治疗8天。出院后依据医生要求在家病休二周。现要求被告赔偿原告治疗费、误工费、营养费等相关经济损失。
被告尹齐盛辩称，对本次事故发生的事实无异议，尹齐盛是武钢的职工，事故发生时是在为其工作的过程中发生的交通事故，我在本案中不应承担全责。事故发生后尹齐盛垫付2000元，要求在本案中一并处理。
本院经审理认定事实如下：对于双方当事人没有争议的事实，本院予以确定。
2018年8月22日10时左右，殷亮在武纲焦化工厂××回收硫××工段马路上，正在横穿道路时，被尹齐盛驾驶两轮电动车撞倒。送武钢医院后，又转至武汉市中心医院住院8天，治疗机构出具的出院记录上未载明加强营养。治疗机构分二次建议殷亮全休二周。
由于事故发生在武钢厂区，武钢安保部交通管理大队出具事故情况说明，证明本次事故发生，同时指出由于事故现场全部拆除，致使该队对事故责任无法认定，对事故地点拍照保存。
殷亮此事故经济损失：医疗费7413.6元、住院伙食补助费240元、交通费100元、护理费768元（96元/天×8天）、误工费9620元，以上共计18141.6元。尹齐盛垫付其中2000元。
法院认为：
本院认为，双方当事人责任问题。尹齐盛驾驶两轮电动车时未注意前方行人的动态，将正在横过厂区道路的殷亮撞伤，在本次事故中存在较大过错，承担本次事故主要责任。殷亮横穿没有人行横道的道路，没有注意观察来往车辆的情况，在本次事故中存在一定过错，承担本次事故次要责任。本院依据查明事实当庭划分此次事故责任，双方当事人均无异议。
原告主张的医疗费、住院伙食补助费、误工费合理，本院予以支持。主张的交通费、护理费过高，本院予以适当调整。由于原告伤情未构成伤残等级，其要求赔偿精神抚慰金的请求，不予支持。
具体为尹齐盛赔偿12699.12元（18141.6元×70%），殷亮自行承担5442.48元。
依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条规定，判决如下：
裁判结果：
一、被告尹齐盛赔偿原告殷亮此事故经济损失10699.12元（已扣除垫付的2000元）；
二、驳回原告殷亮其他诉讼请求。
（以上款项于本判决生效之日起十五日内支付）
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费150元，由被告尹齐盛负担1860元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省武汉市中级人民法院。上诉人在提交上诉状时预交案件受理费300元，款汇武汉市中级人民法院。
审判员：
审判员袁频
书记员：
书记员李姿树
裁判日期：
二〇一八年十一月五日
