山西省偏关县人民法院
刑事判决书
（2019）晋0932刑初32号
当事人：
公诉机关偏关县人民检察院。
被告人王某1，男，1984年12月18日生，山东省菏泽市人，汉族，初中文化，无业，捕前住定陶区半堤花园行政村王方楼村51号。2019年2月20日被抓获（网上追逃），2019年2月26日，因涉嫌故意伤害罪被代县公安局刑事拘留，同年3月6日被逮捕。
审理经过：
偏关县人民检察院以偏检公诉刑诉〔2019〕9号起诉书指控被告人王某1犯故意伤害罪，于2019年7月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。偏关县人民检察院指派检察员边斐、邓红出庭支持公诉，被告人王某1到庭参加诉讼。现已审理终结。
偏关县人民检察院指控：2016年9月26日21时许，被告人王某1与被害人李某、被害人王某2在代县上馆镇凯利豪酒店506房间内因琐事发生争吵。被告人王某1使用电水壶殴打被害人李某头部，并用拳脚对被害人李某和王某2身体和头部多处实施殴打，期间被害人李某与王某2均未动手。
经山西嘉信司法鉴定中心晋嘉【2016】临鉴字第200号鉴定文书认定，被害人李某因外伤致头面部皮肤裂伤已构成轻伤二级。被害人王某2主动放弃申请伤情鉴定。
认定上述事实的证据有：书证、被害人陈述、被告人供述与辩解、鉴定意见、辨认笔录等。
公诉机关认为，被告人王某1故意伤害他人身体的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人王某1当庭对公诉机关对其的指控予以认可。
经审理查明：
2016年9月26日晚21时许，被告人王某1约被害人李某、被害人王某2出来商量事情。后三人一起到了代县上馆镇凯利豪酒店506房间。三人在房间内交谈一阵，二被害人准备离开时，四个陌生人进入房间。后二被害人与被告人王某1因言语不合，被告人王某1便使用宾馆内的电热水壶及拳脚对二被害人实施了殴打。
经鉴定，被害人李某因外伤致头面部皮肤裂伤已构成轻伤二级。被害人王某2主动放弃申请伤情鉴定。
以上事实，有如下证据予以证实：
1、指定管辖决定书、受案登记表、立案决定书，证实本案受立案程序合法，系指定管辖案件。
2、拘留证、逮捕证，证实本案被告人王某1被采取强制措施的情况同首部。
3、抓获经过，证实被告人王某1系网上追逃，于2019年2月20日被山东省菏泽市公安局开发区分局抓获。
4、被告人王某1供述与辩解：2016年9月26日晚上，李某给我打电话问我在哪，我告诉他我在代县凯利豪酒店506房间休息。过了一会李某、王某2来了我住的宾馆房间，他们坐下后，李某就以“我动了他的变压器”为由问我要钱，我没有动他变压器，不给他钱。后来王某2站起来，我以为他要打我，我就朝王某2胸口侧面打了一拳，这时李某站起来朝我走来，我以为李某也要打我，我就迎着李某朝他额头上打了一拳就流血了。我又拿起电热水壶朝他头上砸了一下，他头上就流血了。我将李某和王某2打了，后来，我和他们两个相跟上出去了，他们把我放在交警队附近后我就自己回凯利豪酒店了。
5、被害人李某陈述：2016年9月26日21时许，王某1给我打电话说要和我坐一下。王某1坐车到了鼓楼找到我后，我开车拉上王某1到王某2家接上王某2。王某1让我们到凯利豪酒店506房间，我们到了凯利豪506房间后，王某1给我和王某2泡茶，泡茶中王某1对我说你为什么调动政府封白峪里铁矿，弄得我的干选厂不能生产。我回答王某1说我调动不了政府，我只是配合政府，你们外路人怎么能倒卖我们的养老资源。王某1一直说话含糊不清，我们一起坐了大约10分钟左右，我与王某2准备离开时，王某1的表弟相跟着3个后生过来了，王某1的表弟过来后，王某1给我们倒水途中，我看到王某1表情不对，就站起来问王某1“咋呀”，王某1二话不说就用电水壶在我头上打了一下，当时我就被打晕了。王某1又随手拿起我坐的那把椅子砸在我头上，椅子把旁边的玻璃也砸烂了，然后王某1就用拳头在我头上身上打了几拳，又用拳头在王某2头上身上打上几拳，交替打我们两个。王某1打的我们累了，就坐在床边休息。王某1的表弟和一个后生就上来用拳头交替在我和王某2身上乱打，当时我与王某2被打的没有还手之力。王某1休息好后就继续用拳头打我和王某2，打的我满脸是血后，王某1和他表弟以及另外一个后生就停手不打我了，我就问王某1：“你打不了，打成这了往死闹呀”。王某1没有说话，然后我与王某2就搀扶上离开了。
6、被害人王某2陈述：2016年9月26日21时许，我接到李某和王某1的电话，电话中对我说让我出去坐一坐，到我楼下接我。然后我从楼上下来坐上他们的车到了凯利豪大酒店506房间，李某和王某1商量事情，我就在旁边坐着。我与李某准备离开时，王某1不让我们离开，说我骂他了。我说：“我到底骂不骂你我记不清了，我和你赔礼道歉”。然后就从外面进来4个后生，其中就有王某1的表弟。王某1与那四个后生就一同上来打我和李某。一开始我看到王某1用电水壶在李某头上打了一下，后来王某1等人把李某圈到东北墙角，把我圈到北面的沙发上，王某1用拳头和脚轮流打我和李某。他们停手不打我和李某后，我和李某相互扶着离开了。
当时李某配合政府关停代县的白峪里铁矿，因为王某1等人在代县白峪里铁矿石矿上的护卫队，王某1他们觉得李某断了他们的财路。我不申请做伤情鉴定。
7、被害人李某、王某2的辨认笔录，证实2016年9月26日晚上对其二人实施殴打的人有被告人王某1。
8、被害人李某的伤情鉴定意见，鉴定意见：被鉴定人李某因外伤致头面部皮肤裂伤已构成轻伤二级。
9、前科劣迹调查表，证实被告人王某1无前科劣迹。
10、菏泽市看守所出具的在押人员基本情况登记表，证实被告人王某1于2019年2月20日至2019年2月25日在该所临时羁押。
11、被告人王某1常住人口基本信息，证实被告人的真实身份同首部，具有刑事责任能力。
上述证据，证据来源合法，内容客观真实，并经当庭质证，证据之间能够相互印证，可以作为认定本案事实的依据。
法院认为：
本院认为，被告人王某1故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，公诉机关对其的指控罪名成立。
综上，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：
裁判结果：
被告人王某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年2月26日起至2020年12月19日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向忻州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判员：
审判长周志勇
人民陪审员雷俊萍
人民陪审员张晋菲
书记员：
书记员贺俊玲
裁判日期：
二〇一九年九月二十七日
